쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
bouboukaki
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - bouboukaki
검색
원문 언어
번역될 언어
약 115개 결과들 중 101 - 115
<<
이전
1
2
3
4
5
6
318
원문 언어
Cependant, suite à la forte actualité sportive de...
Cependant, suite à la forte actualité sportive de ces derniers jours, aucun des articles de votre commande n'est disponible pour le moment.
Votre commande a été mise en attente le temps de recevoir votre ou vos produit(s). Ce délai d'attente ne devrait pas dépasser 4 semaines maximum.
Si vous ne souhaitez pas attendre vous pouvez échanger les articles commandés ou annuler votre commande en nous contactant par :
완성된 번역물
ΚαθυστÎÏηση παÏαγγελίας
29
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
einai i apantisi sto:pes mou mia leksi
einai i apantisi sto:pes mou mia leksi
완성된 번역물
Tell me one word
28
원문 언어
A medida do amor é amar sem medida.
A medida do amor é amar sem medida.
완성된 번역물
Îα αγαπάς χωÏίς μÎÏ„Ïο
Amoris modus est sine modo amare.
144
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Oti kai na kaneis ama den se thelei o allos...
Oti kai na kaneis ama den se thelei o allos adikos kopos. Exo idia pira. To siban ta kanei monimos thalassa. Epemina kai epimeno alla den voithaei katholou. To siban kota lirati einai.
완성된 번역물
it doesn't matter what you do if the other one doesn't want you...
45
원문 언어
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor
Papai e mamãe, vocês são o meu único e verdadeiro amor.
inserted "vocês são o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian>
완성된 번역물
Papa et maman, vous êtes mon unique ...
Mom and Dad, you are my only and true love
أمي Ùˆ أبي، أنتما Øبي الØقيقي الأوØد.
çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ±
Μαμά και μπαμπά, είστε η μοναδική και αληθινή μου αγάπη.
پدر و مادر عزیزم شما تنها عشق واقعی من هستید .
Мамо и татко
çˆ¸çˆ¸å’Œåª½åª½ï¼Œä½ å€‘æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæ‘¯çš„æ„›ã€‚
Papá y mamá. ustedes son mi único y verdadero amor.
79
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
aggelos sti gi
aggelos sti gi
s euxaristo polyyyyyy gia tis euxes!
kali xronia - filia!
s eyxaristo psyhi mou
완성된 번역물
Angel on earth
210
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
...ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ..... den mporeis ...
...ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ..... den mporeis ÎαβάÏÏας fantasteis THN eytyxia mou sou eyxomai .......... k kales giortes Seseña, ΘΑ ΕΙΜΑΙ sigourh Oti peraseis k yperoxa ΕΣΥ είναι liges Meres STHN Ελλάδα μου THN oikogeneia sou k tous ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ, filia.ps EXEI edw kryo σταματήσει Ζεστά
완성된 번역물
Christmas Holiday and Greetings
388
원문 언어
Γειά σου Brad . Είμαι μια χαÏά, ευχαÏιστώ....
Γειά σου Brad . Είμαι μια χαÏά, ευχαÏιστώ. ΧαίÏομαι που πήγες στο καινοÏÏιο σου σπίτι.Κάποια μÎÏα θα ÎÏθω να δω το καινοÏÏγιο σου σπίτι και να πάιξουμε. Εφόσον δεν υπάÏχει Ï€Ïόβλημα θα ήθελα να μου δώσεις μεÏικά πεÏιοδικά, και Îνα ηλεκτÏονικό παιχνίδι. Επίσης αν Îχεις CDs με pop μουσική θα ήθελα μεÏικά. Μου αÏÎσουν και τα βιβλία με πεÏιπÎτειες. Μήπως θα ήθελες να ÎÏθω σπίτι σου και να διαλÎξω τι να πάÏω??? Εγώ Îχω μεγάλο δωμάτιο και δεν Îχω Ï€Ïόβλημα που θα τα βάλω.
ΑπάντησΠμου όταν μποÏείς
완성된 번역물
Hi Brad
35
원문 언어
Um dia eu voltarei para te buscar meu amor!
Um dia eu voltarei para te buscar meu amor!
완성된 번역물
Θα ÎÏθω να σε ψάξω
26
원문 언어
A. meu amor, querido e amante!!!
A. meu amor, querido e amante!!!
Male name abbreviated <goncin />.
완성된 번역물
ΑφιÎÏωση
122
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
upomoni...
upomoni, epimoni kai tharos
ypomonh wspou na vgei h psyxh
etsi..etsi...kai den argei...gia mena milaw
kante upomoni ki o ouranos tha ginei pio galanos..
완성된 번역물
Patience
Strpljenje
89
원문 언어
Mensaje para tarjeta de cumpleaños.
¡Con esa chatarra de coche un dÃa de estos te llevo conmigo!
¡Ya va siendo hora de que te cambies de coche!
Se trata de un mensaje coloquial que queremos poner en una tarjeta de regalo para un cumpleaños de un amigo profesor nacionalidad Griego.
Saludos y gracias
----------------------------------------------
"...un dÃa de estos te llevo conmigo! (se refiere a la grúa = tow truck)
-----------------------------------------------
Text edited <Lilian>
완성된 번역물
Μήνυμα για κάÏτα γενεθλίων
33
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
완성된 번역물
I will be right back. I need a cigarette
επιστÏÎφω αμÎσως. ΧÏειάζομαι Îνα τσιγάÏο
<<
이전
1
2
3
4
5
6